|
| |
By Creole name
|
click
on the "search" button of your browser for a fast lookup
|
| Creole |
English
or Spanish |
Scientific |
Image |
| Lalwa,
Aloès, Aloé, Laloé, Laloi |
Aloe
Vera |
Aloe
Vera |
 |
| Lamitie |
Dodder,
Love vine |
Cuscuta
Americana |
|
| Lang-Shat,
Guérit tout, Fleurit Noël, Guérit trop vite |
Thoroughwort,
Christmas bush, Hierba de chiva, Paleca, Salvia |
Eupatorium
Odoratum |
|
| Lang-Vash |
Chicoria,
Canasacanga, Candeabsurguit, Escobillo blanco, Suelda con suelda |
Pseudelephantopus
Spicatus |
|
| L'arbre-à-pain,
Fruit-à-pain |
Breadfruit |
Artocarpus
communis
Artocarpis Altilis |
|
| Lavande-Grand-Bois,
Gingembre-Grand-Bois, Lavande-Blanche |
|
Renealmia
Pyramidalis |
|
| Lay |
Garlic |
Allium
Sativum |
|
| Lilas-Pays |
Chinaberry,
Jacinto, Paraiso |
Melia
Azedarach |
|
| Lorye |
Candelwood,
Sigua |
Nectandra
Coriacea |
|
| Lougarou |
Air
Plant, Siempre Viva |
Kalanchoe
Pinnata |
|
| Lougarou,
Fèy Lougarou, Sanglou, Sanglaou, Zèb maltèt |
Life
plant, Floppers, Air plant, Cathedral bells, Bruja, Yerba de bruja,
Prodigiosa, Flor de aire |
Bryophyllum
Pinnatum |
|
| Lyan'n
Bwa-patat' |
|
Merremia
Umbellata |
|
| Lyan'n
Concombre, Pomme-Hallier Batard |
|
Ceratosanthes
Palmata |
 |
| Lyan'n
Corde, Lyan'n Crabe, Lyan'n Panier |
|
Cydista
Aequinoctialis |
 |
| Lyan'n
fonswel |
|
Mikania
Micrantha |
|
| Lyan'n
Koulèv, Lyan'n serpent, Lyan'n Françoise |
Guaco |
Mikania
Cordifolia |
|
| Lyan'n
mol, Lyan'n Brulante, Lyan'n à Corde, Lyan'n à-Chasseur |
Rock
rope, Bejujco Castro, Bejuco comemano, Bejuco loco, Chirriador, Uva
cimarrona* |
Cissus
Sicyoides |
 |
| Lyan'n
panye |
Beju
co pedorro |
Chamissoa
Altissima H.B.K. |
|
| Lyan'n
savon |
Jaboncillo,
Rabo de mono |
Gouania
Lupuloides |
|
| Lyan'n
Wawa, Lyan'n Bœuf |
|
Entada
Gigas |
 |
| Lyan'n
Z'Amande, Bois Z'Amande, Lyan'n Rouge, Lyan'n Crabe |
|
Hippocratea
Volubilis |
|
| Lyan'n-très |
|
Termnus
Unicantus |
|
| Malon'nen,
Zèb malnomen, Malnomen, Pilulye |
Hierba
de pollo, Saca teta |
Euphorbia
Hirta |
|
| Mang |
Mango |
Calophyllum
Calaba |
|
| Mango |
Mango |
Mangifera
Indica |
|
| Man-yok |
Cassavan,
Mama, Yuca |
Manihot
Esculenta |
|
| Mapou-Rivyè,
Mahot-Bre, Bwa Pyan |
|
Cordia
Collococca |
 |
| Marguerite,
Immortelle, Marguerite Blanche, Marguerite Bleue |
Bachelors's
button, Siempreviva, Suspiro |
Gomphrena
Globosa |
|
| Marigouya
- Gwav - Bonbon Koulev |
|
Passiflora
Foetida |
|
| Mashasha |
|
Dalechampia
Scandens |
|
| Maskriti,
Maskreti |
Castor
bean, Higuerillo, Palmachristi, Relajar, Ricino |
Ricinus
Communis |
|
| Masoko |
|
Dioscorea
Bulbifera |
|
| Mayi |
Corn,
Cha, Joba, Maiz, Ob, Oba, Pe |
Zae
Mays |
|
| Medsinyen
barachèn'n, Médecinier Barachen, Médecinier Barrière, Médecinier
Blanc, Médecinier Purgatif, Pignon d'Inde |
Belly-ache
bush, Col de Nicaragua, Tartago emetico |
Jatropha
Gossypifolia |
|
| Medsinyen
batà, Médecinier Rouge, Bois-Ortolan, Graine Ortolan, Zèb Zotolan,
Petit Medecinier |
Physic
nut, Coquillo, Jaquillo, Kwiwala, Pinon |
Jatropha
Curcas |
|
| Melon
dlo |
Watermelon,
Paitilla, Patilla, Sandia |
Citrullus
Lanatus |
|
| Militon
blan |
|
Melothria
Domingensis |
|
| Monben |
Yellow
Mombin, hogplum, Jobo, Choco |
Spondias
Monbin |
|
| Monben
bata |
|
Trichilia
Hirta |
|
| Muscat |
Nutmeg |
Myristica
Officinalis |
|
| Noix-d'Arec,
Noix de Betel, Arequier |
|
Areca
Catechu |
|
| Oreg
mawon |
Escobilla |
Turnera
Diffusa |
|
| Orezon
shèn'n |
|
Narvalina
Domingensis |
|
| Palmier
Royal |
Royal
palm, Palma real, Waa |
Roysontea
Regia |
 |
| Papay |
Papaya,
Kwarkwatta, Papanajo |
Carica
Papaya |
|
| Piman
zwezo, Piment grive, Piment Cabresse |
Red
pepper, Aji, Aji picante, Caja, Chile, Kapur, Rocoto* |
Capsicum
Annum |
|
| Pistache |
Peanut,
Cacahuete, Mani |
Arachis
Hypogea |
 |
| Pitimi |
|
Sorghum
Halepense |
|
| Planten |
Plantain,
Llanten |
Plantago
Major |
|
| Pois-puant,
Zépiant, Herbe puante, Balambala |
Senna,
Bicho, Frijolillo, Potra |
Cassia
Occidentalis |
|
| Pom
Kajou, Noix-Cajou, Pomme d'Acajou |
Cashew,
Maranon, Uaipinu, Merey |
Anacardium
Occidentale |
|
| Pom
Zikak, Prune Zicaque, Prune Coton, Gros Zicaque, Zicaque blanc |
Coco
plum, Icaco, Uichup |
Chrysobalanus
Icaco |
|
| Poro |
Leek |
Allium
Porrum |
|
| Poupye,
Zèb Soleil, Herse |
Purslane,
Verdolaga |
Tribulus
Cistoïdes |
|
| Pwa
grate |
Cowhage,
Demar Pirkok, Ojode Buey, Ojo de Venado, Pica-Pica |
Mucuna
Pruriens |
|
| Pwa
Kongo |
Pigeonpea,
Chicharos, Frijol de palo, Guandu, Gungo Peas, Quimbo lillo, Timbolillo |
Cajanus
Cajan |
|
| Pwa
Maldjyok |
|
Canvalia
Ensiformis |
|
| Pwa
nouris |
Common
bean, Hibichuela, Inua |
Phaseolus
Vulgaris |
|
| Pwa-d'shous |
Lima
bean, Cachas, Habas, Huevo de piche, Pallars, Zaragosa |
Phaseolus
Lunatus |
|
| Rabi |
Sandbox
tree, Castaneto, Acuapar, Ceiba amarilla, Nuno, Tronador |
Hura
Crepitans |
|
| Raisin
bò'd-mè, kino |
Seabrape,
Micongo, Nula, Uva de playa, Uverna |
Coccoloba
Unifera L. |
|
| Rakèt' |
Prickly
pear, Tuna |
Opuntia
Ficus-Indica |
|
| Rakèt
panyol, Nopal, Figuier de Barbarie |
|
Nopalea
Cochenillifera |
|
| Rapon |
|
Solanum
Torvum |
|
| Romarin |
|
Rosmarinus
Officinalis |
|
|